X-Git-Url: https://dev.renevier.net/?a=blobdiff_plain;f=application%2Flanguages%2Flang_en.po;h=defca4451090e5b6caf64cd4615e2744a4419018;hb=4022a532856c006efc57fbd8830bde4607c0114d;hp=cdae8bee180637adf43bd9b71cd4905daef12e8c;hpb=76f6e080505c81ded0911b444eb62e39435eb8a1;p=syj.git

diff --git a/application/languages/lang_en.po b/application/languages/lang_en.po
index cdae8be..defca44 100644
--- a/application/languages/lang_en.po
+++ b/application/languages/lang_en.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: syj\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-27 10:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-12 23:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: arno <arno@renevier.net>\n"
 "Language-Team: arno <arno@renevier.net>\n"
@@ -51,12 +51,12 @@ msgid "SYJ needs javascript. Please activate scripts in your browser."
 msgstr "SYJ needs javascript. Please activate scripts in your browser."
 
 #: application/views/scripts/idx/index.phtml:21
-msgid "Welcome on Syj."
-msgstr "Welcome on Syj."
+msgid "To create a journey, press <strong>\"start a route\"</strong> button, then click on the map to add points. To delete a point, hold shift pressed while clicking on it."
+msgstr "To create a journey, press <strong>\"start a route\"</strong> button, then click on the map to add points. To delete a point, hold shift pressed while clicking on it."
 
 #: application/views/scripts/idx/index.phtml:23
-msgid "To create a journey, just press <strong>\"start a route\"</strong> button, then click on the map to add points to your route. You can zoom and move the map with the controls in the top left corner"
-msgstr "To create a journey, just press <strong>\"start a route\"</strong> button, then click on the map to add points to your route. You can zoom and move the map with the controls in the top left corner"
+msgid "You can zoom and move the map with the controls in the top left corner."
+msgstr "You can zoom and move the map with the controls in the top left corner."
 
 #: application/views/scripts/idx/index.phtml:25
 msgid "When you have finished a path, press \"create\", button."
@@ -106,12 +106,12 @@ msgid "gpx export"
 msgstr "gpx export"
 
 #: application/views/scripts/idx/index.phtml:112
-#: application/controllers/IdxController.php:182
+#: application/controllers/IdxController.php:183
 msgid "duplicate"
 msgstr "duplicate"
 
 #: application/views/scripts/idx/index.phtml:114
-#: application/controllers/IdxController.php:180
+#: application/controllers/IdxController.php:181
 msgid "edit"
 msgstr "edit"
 
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "Hi,"
 #: application/controllers/ContactController.php:121
 #: application/controllers/NewpwdController.php:68
 #: application/controllers/AccountController.php:70
-#: application/controllers/IdxController.php:184
+#: application/controllers/IdxController.php:185
 msgid "Value is required"
 msgstr "Value is required"
 
@@ -640,30 +640,34 @@ msgid "route by"
 msgstr "route by"
 
 #: application/controllers/IdxController.php:177
+msgid "Map by MapQuest, <a href='http://www.openstreetmap.org/'>OpenStreetMap</a> and contributors, <a href='http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/'>CC-BY-SA</a>"
+msgstr "Map by MapQuest, <a href='http://www.openstreetmap.org/'>OpenStreetMap</a> and contributors, <a href='http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/'>CC-BY-SA</a>"
+
+#: application/controllers/IdxController.php:178
 msgid "checking availibilty"
 msgstr "checking availibilty"
 
-#: application/controllers/IdxController.php:178
+#: application/controllers/IdxController.php:179
 msgid "available pseudo"
 msgstr "available pseudo"
 
-#: application/controllers/IdxController.php:179
+#: application/controllers/IdxController.php:180
 msgid "unavailable pseudo"
 msgstr "unavailable pseudo"
 
-#: application/controllers/IdxController.php:181
+#: application/controllers/IdxController.php:182
 msgid "create"
 msgstr "create"
 
-#: application/controllers/IdxController.php:183
+#: application/controllers/IdxController.php:184
 msgid "You have an unsaved route"
 msgstr "You have an unsaved route"
 
-#: application/controllers/IdxController.php:185
+#: application/controllers/IdxController.php:186
 msgid "no result"
 msgstr "no result"
 
-#: application/controllers/IdxController.php:186
+#: application/controllers/IdxController.php:187
 msgid "could not analyze file content"
 msgstr "could not analyze file content"
 
@@ -672,8 +676,8 @@ msgid "contact"
 msgstr "contact"
 
 #: application/layouts/scripts/footer.phtml:97
-msgid "faq"
-msgstr "faq"
+msgid "help"
+msgstr "help"
 
 #: application/forms/Login.php:9
 msgid "user"
@@ -801,3 +805,9 @@ msgstr "Someone, probably you, has registered an account %s with email address %
 #: application/forms/Pending/ValidateCreation.php:24
 msgid "To cancel account creation, press following button. The account and all its data will be deleted."
 msgstr "To cancel account creation, press following button. The account and all its data will be deleted."
+
+#~ msgid "Welcome on Syj."
+#~ msgstr "Welcome on Syj."
+
+#~ msgid "faq"
+#~ msgstr "faq"