X-Git-Url: https://dev.renevier.net/?a=blobdiff_plain;f=application%2Fcontrollers%2FListController.php;h=c02f19cf93ee7f34e376b212e8f856bce7c05d7e;hb=8e7d8e39a2ee5801a2f68b95cdc0e84b55da1019;hp=317505e7d67b54dcc5b66e92e6d34184cb6b11f4;hpb=ec061a75fe57a25eb7ef0894f5e723397ba35472;p=syj.git

diff --git a/application/controllers/ListController.php b/application/controllers/ListController.php
index 317505e..c02f19c 100644
--- a/application/controllers/ListController.php
+++ b/application/controllers/ListController.php
@@ -13,8 +13,8 @@ class ListController extends Zend_Controller_Action
         $this->view->headScript()->appendFile('js/utils.js');
         $this->view->headScript()->appendFile('js/list.js');
 
-        $this->view->headLink()->appendStylesheet('css/generic.css');
-        $this->view->headLink()->appendStylesheet('css/list.css');
+        $this->view->headLink()->appendStylesheet('css/generic.css', 'all');
+        $this->view->headLink()->appendStylesheet('css/list.css', 'all');
         $this->view->headTitle($this->view->translate("my routes"));
     }
 
@@ -35,7 +35,7 @@ class ListController extends Zend_Controller_Action
             'confirmDelete' => __("There is no undo. Delete this route definitively ?"),
             'notReachedError' => __("server could not be reached"),
             'requestError' => __("server did not understood request. That's probably caused by a bug in SYJ"),
-            'gonePathError' => __("route has been deleted from the server."),
+            'gonePathError' => __("route not referenced on the server. It has probably been deleted."),
             'serverError' => __("there was a server error"),
             'unknownError' => __("there was an unknown error"),
             'deleteSuccess' => __("route was successfully deleted"),