X-Git-Url: https://dev.renevier.net/?p=syj.git;a=blobdiff_plain;f=application%2Fviews%2Fscripts%2Ftermsofuse%2Findex.phtml;h=f6ef416ecf35ef58dd0d3c14ec20cab303b5b32d;hp=c8ed6f9f4198897e30e553ad030d8cb8400c3be7;hb=a64d41557a62ec6051d7fa08d1ba941e089aa5c2;hpb=3c4eae3c94fd2369087cd3cc73e195cbc48fc433

diff --git a/application/views/scripts/termsofuse/index.phtml b/application/views/scripts/termsofuse/index.phtml
index c8ed6f9..f6ef416 100644
--- a/application/views/scripts/termsofuse/index.phtml
+++ b/application/views/scripts/termsofuse/index.phtml
@@ -4,15 +4,15 @@ echo $this->translate('Show Your Journey is a site whose goal is to allow anyone
 ?></p>
 
 <p><?php
-echo $this->translate('In order to publish a route, you must first create an account.  A valid email is asked for, and ip address of account creation is stored on the server. Those informations will not be divulged to anyone without the user explicit permission.');
+echo $this->translate('In order to publish a route, you must first create an account. A valid email is asked for, and ip address of account creation is stored on the server. Those informations will not be divulged to anyone without the user explicit permission.');
 ?></p>
 
 <p><?php
-echo $this->translate('When you create a route, you accept that it\'s available under a <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/">creative commons <strong>by</strong> license</a>. This means you accept that anyone can reproduce and republish your itinerary, or a modified version of it, under the condition that he specify the proper creator of this work. This also means you need to get appropriate permissions from the creator if you want to upload a route you didn\'t create yourself.');
+echo $this->translate('When you create a route, you accept that it\'s free for any use. This means you accept that anyone can reuse, reproduce, or republish your itinerary, or a modified version of it for any purpose. This also means you need to get appropriate permissions from the creator if you want to upload a route you didn\'t create yourself.');
 ?></p>
 
 <p><?php
-echo $this->translate('Show Your Journey is not responsible for the accuracy of the routes published.  It\'s the user responsibility to check that a route is accessible and safe.');
+echo $this->translate('Show Your Journey is not responsible for the accuracy of the routes published. It\'s the user responsibility to check that a route is accessible and safe.');
 ?></p>
 
 <p><?php