+#: application/views/scripts/idx/index.phtml:35
+#: application/controllers/LoginController.php:8
+#: application/layouts/scripts/footer.phtml:54
+#: application/forms/Login.php:26
+msgid "login"
+msgstr "connexion"
+
+#: application/views/scripts/idx/index.phtml:36
+#: application/views/scripts/idx/index.phtml:65
+msgid "create an account"
+msgstr "créer un compte"
+
+#: application/views/scripts/termsofuse/index.phtml:3