better english phrasing

[syp.git] / inc / html / index.php

diff --git a/inc/html/index.php b/inc/html/index.php
index 8c4aa3cb8657c5591b46fe72c9cafc346983e7a9..696b299bf52953fe4387edfa8968ee41b1a77b30 100644 (file)
--- a/inc/html/index.php
+++ b/inc/html/index.php
@@ -52,7 +52,7 @@ if (defined ("POPUPPOS")) {
     <script type="text/javascript">
         var SypStrings = {
             language: "<?php echo $lang ?>",
-            propulsedByLink: "<?php ptrans('propulsed by <a href=\"http://syp.renevier.net\">syp</a>')?>",
+            poweredByLink: "<?php ptrans('powered by <a href=\"http://syp.renevier.net\">syp</a>')?>",
             noImageRegistered: "<?php ptrans('There is no image registered on this site.')?>"
         };
         var sypSettings =  {