X-Git-Url: https://dev.renevier.net/gitweb.cgi?p=syp.git;a=blobdiff_plain;f=README.txt;h=838116204485a4a268028e698bd736a2995e9d21;hp=33f29a31362a9c3b15f28a875e0c7e21f378f415;hb=bc8447229929345cdb3cb3af88e309f0626fe9bb;hpb=b6cae6a5698c5d0655d921f78f0ccab470bf034c

diff --git a/README.txt b/README.txt
index 33f29a3..8381162 100644
--- a/README.txt
+++ b/README.txt
@@ -17,42 +17,68 @@ Installation
 
 * manual configuration
 
-- edit inc/settings.php.in and copy it to inc/settings.php
-- upload syp to your webserver
-- open http://yoururl.com/install.php with your web browser to finalize
+ - edit `inc/settings.php.in` and copy it to `inc/settings.php`
+ - upload syp to your webserver
+ - open http://yoururl.com/install.php with your web browser to finalize
   installation (database tables creation).
 
 * automatic configuration
-- upload syp to your webserver
-- open http://yoururl.com/install.php with your web browser and follow
+ - upload syp to your webserver
+ - open http://yoururl.com/install.php with your web browser and follow
   instructions.
 
-For automatic configuration to work, inc/ directory needs to be writeable. Use
-chmod to set the appropriate directory permissions. If in doubt, chmod to 0777.
-Alternatively, you can use manual method.
+For automatic configuration to work, `inc/` directory needs to be writeable. Use
+`chmod` to set the appropriate directory permissions. If in doubt, `chmod` to
+`0777`. Alternatively, you can use manual method.
 
 Some advanced configuration options are not available with automatic method. If
 you need to set those options, use manual configuration.
 
 Upgrade
 ------------
-- make a copy of inc/settings.php
-- make a copy of upload/ (or directory where your photos and thumbnails are stored).
-- delete old version of syp from your server
-- upload new version
-- edit inc/settings.php again (copy old version of file may not be enough
-  because new settings may have appeared)
-- copy upload/ back.
+- uncompress new version of syp
+- upload uncompressed version to your server
 - open http://yoururl.com/upgrade.php with your web browser
 
+co-administrators
+-----------------
+It is possible to allow other people to upload and manage
+pictures/descriptions. In admin interface, select "Add an co-administrator"
+and fill informations (user name and password). Then, you need to communicate
+to your user its username and password. He/She will be able to modify this
+password afterward. Only admin can add new users.
+
+Other co-administrators will be able to add markers, and delete/modifiy them.
+They cannot modify markers they have not created. admin is the only user
+allowed to manage markers of other users. If you plan to have several
+co-administrators, you may want to create a normal user for yourself, and use
+it to manage your markers. You will then only use admin account when really
+needed.
+
+Currently, SYP does not allow  
+
+Custom CSS
+----------
+You can define your own css rules by creating custom css files:
+- `media/syp_custom.css` for user interface
+- `media/admin_custom.css` for admin interface
+Those files are sourced after all other css files. So, rules defined in those
+custom files will override other rules.
+
 server API
 ----------
-The way server side communicates with client side is described at
-http://dev.renevier.net/syp.git/?a=blob_plain;f=devdoc/api.txt
-That document is mainly aimed at developers and inquiring people. You should
-not need it if you just want to install syp on your website.
+Client/server communication follows an API. This allow for example creation of
+scripts to automate some tasks. [API description] [1] is mainly aimed at
+developers and inquiring people. You should not need it if you just want to
+install syp on your website.
+
+[1]: http://dev.renevier.net/syp.git/?a=blob_plain;f=devdoc/api.txt
 
 
 Author
 ------
 Arno Renevier <arno@renevier.net>
+
+Contributor(s):
+---------------
+    Sebastian Klemm <osm /at/ erlkoenigkabale /dot/ eu> (german translation)