X-Git-Url: https://dev.renevier.net/gitweb.cgi?p=syp.git;a=blobdiff_plain;f=inc%2Fi10n%2Ftranslate.txt;fp=inc%2Fi10n%2Ftranslate.txt;h=47ec57217a9a83b2bc193d9428054201b129f13e;hp=0000000000000000000000000000000000000000;hb=0feade23ffa41ac299b252a93be4da11bc2a16b7;hpb=3848f54e1bde1afac7fa595822526d6c96b1ff18

diff --git a/inc/i10n/translate.txt b/inc/i10n/translate.txt
new file mode 100644
index 0000000..47ec572
--- /dev/null
+++ b/inc/i10n/translate.txt
@@ -0,0 +1,25 @@
+how to add a language:
+----------------------
+If you want to add language xy, run 
+$ ./updatelang.php xy
+then, translate all strings in xy/syp.php
+
+how to update a language:
+-------------------------
+If you want to update language xy, run 
+$ ./updatelang.php xy
+then, translate empty strings xy/syp.php
+
+how to remove a language:
+-------------------------
+If you want to remove language xy, remove xy directory, and unlink symbolic
+links in root directory:
+$ rm -r xy/
+$ rm ../../*.xy.php
+
+*******************
+* IMPORTANT NOTES *
+*******************
+
+- you can split a translated string in several lines, but it must stay a php string:
+  use a dot (".") to tell the php interpreter that string is not finished.